Biblioteca del hogar sin internet · Español + English
Una caja pequeña con Wi-Fi y un disco de estado sólido. Lleva una enciclopedia en español e inglés, mapas a nivel de calle, documentos oficiales de emergencia y el plan de su hogar. Cualquier teléfono, tableta o computadora se conecta a su Wi-Fi y lee. Sin señal celular, sin cuenta, sin suscripción.
Sale de nuestro taller en un plazo de 2 días hábiles por UPS o FedEx, con envío terrestre incluido. Puede cancelar antes del envío y se le devuelve todo.
Pantalla real del programa en funcionamiento: el centro de Fort Worth a nivel de calle, con el acceso a redes externas bloqueado.
Español + English
Un solo buscador encuentra artículos, guías y lugares en los dos idiomas.
Disco de estado sólido
La biblioteca vive en un SSD NVMe, no en una tarjeta de memoria.
Nada sale de la caja
Sin cuenta, sin rastreo, sin nube. El plan de su hogar se queda en su propio navegador.
Firmada y verificada
Cada archivo de una edición lleva su huella, la edición va firmada y el lector la comprueba.
Fuentes a la vista
Cada fuente, su licencia y la fecha de sus datos aparecen dentro de la biblioteca.
Por qué existe
Las tormentas tumban las torres. Los apagones apagan el módem. Una mudanza, un viaje por carretera o una zona sin señal hacen lo mismo sin ningún desastre.
Las respuestas que usted habría buscado son justo las que no puede alcanzar: cómo cerrar el gas, qué camino sale de aquí, cuánto dura la comida del refrigerador, qué significa ese término médico.
Offgrid Brainbox guarda una copia de esas respuestas en su casa, en los dos idiomas de su hogar.
Qué contiene
01
El texto completo de Wikipedia en español e inglés, unos 61 GB de artículos, más enciclopedias médicas en los dos idiomas. Se abre en el mismo lector, en cualquier dispositivo.
Ediciones de texto: sin fotos. Cada edición muestra su fecha.
02
Se mueven y se acercan como cualquier mapa. Busque un pueblo, ponga un marcador, guarde lugares, lea coordenadas y mida la distancia en línea recta. Cada mapa indica dónde termina su cobertura y de cuándo son sus datos.
No da indicaciones de ruta: las distancias son en línea recta, y el mapa lo dice.
03
Fichas breves sobre apagones, agua, comida, referencia de primeros auxilios y reparaciones del hogar, en español e inglés, junto a documentos oficiales de preparación. La búsqueda cubre todo a la vez.
Una ficha solo se entrega después de que la firma un revisor calificado. Los borradores nunca se entregan como guía.
04
Contactos, puntos de reunión, dónde están las llaves de paso, qué llevar. Vive en su propio navegador, se imprime en papel y se exporta a un archivo que usted controla.
Nunca se sube a ningún lado, porque no hay a dónde subirlo.
Construido y probado hoy
Lo que sigue
Su unidad sale con la edición de mapas más amplia que haya pasado nuestras verificaciones. Quienes reservan votan el orden.
Cómo funciona
1
Use la fuente de poder incluida. La caja inicia su biblioteca sola.
2
La caja crea su propia red. Elíjala en su teléfono como cualquier Wi-Fi. No necesita módem ni enrutador.
3
Es una página web normal en su navegador. No hay aplicación que instalar ni cuenta que crear.
La biblioteca abre con seis pasos de práctica. Hágalos una vez en un día normal, para que la primera vez no sea el día malo.
¿Prefiere una computadora? La edición Library Drive es la misma biblioteca en un SSD portátil. Conéctelo y ábralo.
La comparación honesta
| Offgrid Brainbox | Armarla usted | Apps sin conexión en un teléfono | Carpeta impresa | |
|---|---|---|---|---|
| Funciona sin internet | Sí | Sí, una vez armada | Sí, hasta que el teléfono se pierde, se bloquea o se descarga | Sí |
| Toda la casa puede usarla | Cualquier dispositivo en su Wi-Fi | Si configura el punto de acceso | Un teléfono a la vez | Un lector a la vez |
| Búsqueda en español e inglés | Una búsqueda en los dos | Usted lo conecta todo | Depende de la app | Sin búsqueda |
| Mapas a nivel de calle y búsqueda de lugares | Incluidos | Un segundo proyecto | Región por región, y las descargas pueden caducar | Unas pocas hojas |
| Contenido verificado | Con huella, firma, fecha y fuentes | Usted verifica cada descarga | Varía | Lo que haya impreso |
| Su tiempo | Minutos | Varias tardes y una descarga de 61 GB solo de enciclopedias | Una o dos horas por teléfono | Un fin de semana y una resma de papel |
| Costo de las piezas hoy | Desde $549 | Unos $318 por las mismas piezas | Gratis o unos dólares | De $30 a $60 |
El costo de las piezas corresponde a una Raspberry Pi 5 (4 GB), un SSD NVMe de 1 TB, una caja de aluminio para NVMe y la fuente oficial, a precio de tienda en EE. UU. el 14 de noviembre de 2026. La lista completa y los pasos están en las guías, gratis.
Leer la guía para armarla usted (en inglés)Ediciones
Los precios del primer lote son para las unidades de ese lote. Haga su pedido hoy y sale de nuestro taller en un plazo de 2 días hábiles.
La biblioteca en un SSD portátil, para su propia computadora.
Precio del primer lote
$279$329 después del primer lote
Se entrega cuando las versiones firmadas para Windows y macOS pasen las pruebas. En Windows la enciclopedia se abre con la app gratuita Kiwix.
Pedir esta ediciónO reserve sin pagarLa mayoría de los hogares
La caja con Wi-Fi. Se enchufa y toda la casa puede leer.
Precio del primer lote
$549$649 después del primer lote
Las pruebas con el equipo real están en curso. La página de pruebas dice exactamente qué está probado.
Pedir esta ediciónO reserve sin pagarLa misma caja con el doble de disco, para lo que viene.
Precio del primer lote
$749$849 después del primer lote
La biblioteca de hoy cabe muchas veces en 1 TB. Elija esta solo si quiere el espacio de sobra.
Pedir esta ediciónO reserve sin pagar01
El precio del primer lote
Se mantiene para las unidades reservadas en ese lote, aunque las piezas vuelvan a subir antes de armarlas.
02
Una actualización de la biblioteca en el primer año
Una edición más nueva de la enciclopedia y los mapas cuando la publiquemos.
03
Un voto sobre las próximas regiones de mapas
Quienes reservan deciden qué estados y regiones se construyen primero.
04
Una tarjeta impresa de inicio rápido
Español de un lado, inglés del otro. Se queda con la caja.
Devolución de 30 días
Tómese 30 días. Apague su módem y los datos celulares una tarde y recorra con su familia los seis pasos de práctica. Si la biblioteca no se gana su lugar, devuélvala y le regresamos todo su dinero.
Garantía del equipo por un año.
Armamos lotes pequeños y compramos las piezas de cada lote. Los precios de Raspberry Pi y de los SSD subieron mucho en 2026: la Raspberry Pi 5 de 8 GB pasó de $80 en su lanzamiento a $175. El precio del primer lote es el que podemos sostener para ese lote.
El almacenamiento, con números
Marque lo que llevaría. Los tamaños son los que medimos al construir la biblioteca.
Su biblioteca
66.8GB
14% · 476 GB
7% · 931 GB
4% · 1863 GB
Dejamos libre el 45% del disco a propósito. Una edición nueva se copia junto a la actual y se verifica antes del cambio, así una actualización interrumpida no lo deja sin biblioteca.
Pruebas, no promesas
Casi todos los productos de este tipo le dicen lo que esperan que sea cierto. Este es el estado real del nuestro al 14 de noviembre de 2026.
Para quién es
Hogares en zona de tormentas
Huracanes, heladas y temporadas de tornados tumban primero la red.
Campo y zonas sin señal
Terrenos, cabañas y ranchos donde la señal nunca fue buena.
Casas rodantes, botes y viajes largos
Una biblioteca y mapas que viajan con usted y nunca usan roaming.
Familias bilingües
Todo se busca en español e inglés, lado a lado.
Iglesias, escuelas y grupos
Una caja sirve a un salón. Pregunte por pedidos de grupo al reservar.
De las guías
Parts and prices
A Raspberry Pi 5, a 1 TB NVMe drive, a case and a power supply cost about $318 today. Here is the full parts list with the price of each part and where we read it.
November 14, 2026
Offline Wikipedia
English Wikipedia is 49.1 GB as text and 119 GB with images. Spanish is 12.4 GB as text. Here is every size we measured, how long the download takes and how to check the file.
November 14, 2026
Build guide
The whole build in plain steps: the parts, the downloads, the Wi-Fi hotspot and the offline map, with the exact commands and seven things that broke when we built ours.
November 14, 2026
Preguntas
No. La biblioteca, los mapas y la búsqueda funcionan desde el disco de la caja. La probamos con toda conexión externa bloqueada. Solo necesita internet si más adelante decide descargar una edición más nueva.
Cualquier teléfono, tableta o computadora con Wi-Fi y un navegador web. No hay aplicación ni cuenta.
Todavía no lo hemos medido en el equipo final, así que no vamos a darle un número. Está en la lista de pruebas y el resultado se publicará en la página de pruebas.
La edición Home incluye una fuente de poder de pared. Estamos midiendo el consumo y la duración con batería en el equipo real antes de publicar cualquier cifra.
Es el texto completo de Wikipedia en español e inglés tal como lo empaqueta el proyecto Kiwix, cada una con su fecha de edición. Las ediciones de texto no incluyen fotos; por eso los dos idiomas caben en unos 61 GB.
Hoy: Dallas–Fort Worth a nivel de calle, todo Texas con detalle regional y el mundo a nivel general. Siguen los mapas a nivel de calle de los 48 estados contiguos, y después Alaska, Hawái, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. Cada mapa muestra el límite de su cobertura.
No. Puede buscar lugares, poner marcadores y medir la distancia en línea recta, pero no calcula rutas, y el mapa se lo dice.
Cada edición es un conjunto completo y firmado. El disco de 1 TB deja espacio para copiar una edición nueva junto a la actual y verificarla antes del cambio. Las unidades del primer lote incluyen una actualización en el primer año.
Sí. Se guarda solo en su propio navegador, en su propio dispositivo. La caja no tiene sistema de cuentas y no envía nada a ningún lado. Puede imprimir el plan o exportarlo a un archivo.
Puede hacerlo, y escribimos la guía. Las piezas cuestan unos $318 hoy. Lo que nos paga son las tardes de configuración, el contenido verificado y firmado, la búsqueda bilingüe y una persona que responde cuando algo falla.
Usted paga el total hoy, en la página de pago de Square. Su pedido sale de nuestro taller en un plazo de 2 días hábiles, por UPS o FedEx. El envío terrestre está incluido en el precio; la entrega en 2 días o al día siguiente se ofrece en la página del pedido. Si no podemos enviarlo en ese plazo, le escribimos y usted elige esperar o recibir el reembolso completo. Puede cancelar y recibir el reembolso completo en cualquier momento antes del envío, y devolverlo dentro de los 30 días posteriores a la entrega.
Primer lote
Hoy no se paga. Le escribiremos cuando su lote esté listo para armarse, con el precio final y los resultados de las pruebas.